Hello there,
Sorry for the late reply. Hope you have resolved your problem with the center caps. As I recall watching the shop put on my oem center cap they just used some force to pop them in. Almost like a quick pop with their palm.
Please let me know if you still have the issue and I can ask them if you like.