Came across this thread via Google and just had to create an account to try to help, I know how frustrating these rattles can be :)
Anyway, the rattle you have sounds like a rattle I had on my MK7 GTD - it was actually coming from the glove box.
So when you open the glove box, inside is a...