cogentil: I'm not sure what I'm looking at, but I don't think that it has anything to do with coming home function! Both pictures appear to be related to leaving the rotary light switch in the parking light position with the turn-signal stalk in the left turn position. Your first picture appears to have the normal Parking lights active and your second picture appears to the Single Sided Parking Light active - what have I missed?
Don
Pictures are just an example. Please check the rounded marks.
Nothing to do with leaving the rotary light switch in the parking light position with the turn-signal stalk in the left turn position
I activated automatic coming home lights, instead pull the lights stalk.
So my doubt is:
When I exit car, coming home is already activated, and rear lights are as picture 1.
After that I lock the car the rear lights are as picture 2.