Tell me if this works...
Turn the engine on, open the driver door and push the "<" or ">" button on the steering wheel.
Works as in turns off the engine on beep?
< or > is the skip track and volume buttons on the steering wheel?
I tried that and it doesn't turn off the beep. Just the buttons functions as intended.