Whatever signals the ECU looks for on startup just need to be emulated, this may not be easy and may require some custom circuitry to work properly.
When I tried using a second master cylinder/switch it basically sent the exact signals the car was looking for, and it still gave an EPC. I think voltage detection might also be a cause. I wonder if a relay would work in this case.