Seriously even in your edited post YOU are the one who isn't getting it.
There didn't happen any editing at all. Are to trying to insinuate
anything?
His question had nothing to do with limits of the drivetrain. He was literally asking about power output, and differences between the R and GTI. Specifically about why the GTI has more torque (number) than HP (number), and the R has more HP than torque.
Remember this has been his question:
Anyone ever wondered why the R has a lower torque figure than horsepower, unlike the gti which has more?
I still get it as he asked. Why are power numbers higher on the R
compared to the GTI, while torque figures aren't similarly?
The reason remains, that torque is actually limited by the capabilies of
the drivetrain - mainly gearbox and clutch. These items are still very
much the same on 2.0 TDI, GTI and R. So Volkswagen couldn't raise
torque numbers that much. It has nothing to do with turbo size. They
even don't need to raise torque numbers, since GTI and R engines rev
much higher than the Diesel engine, which results in different gearing,
and gearing - along with engine torque/power - makes wheel torque
and power respectively.
OP even agreed with me and you still doubled down. Sometimes I think you are a very well placed troll.
OP probably agreed since your answer was highly misleading to him.
Why are you so offending when I just mentioned that there is the
possibility you may have gotten the OP wrong? Does that really already
drive you up the wall?
Perpetually depreciating forum members as trolls is the typical manner
assholes trying to draw down forum discussions. I've been trying to help
the OP in an objective way. You are only offending, you are the troll.
You don't wan't to help him, you don't want to have a nice discussion.
I'm very much under the impression, your aim is elevating yourself by
belittling other people.
Honestly, it doesn't matter to me if you agree. I wanted to help the OP.
If he appreciates my answer - fine. If he prefers your answer - I certainly
won't bother.